制作事例

燕市国際交流協会PC
燕市国際交流協会SP

燕市国際交流協会2020.12.24 Released.

新潟県燕市にて、燕市民と国際友好都市および諸外国との交流を推進している燕市国際交流協会様の公式サイトです。 燕市民や在住外国人向けに語学講座の開催や、交流イベントの企画・運営を行っています。

CLIENT
燕商工会議所様
PLAN
スタートプラン
URL
https://tsubame-kokusai.jp/

期待する効果

  • イメージアップ
  • アクセスアップ
  • 更新を簡単に
  • サイトの整理

制作前の課題・問題点

新潟県燕市にて燕市国際交流協会様の公式サイトリニューアルのご相談をいただき、ヒアリングをさせていただいたところデザインが古くなっており、伝えたい情報が伝わりにくくなっていることが一番の課題点として挙げられました。数年前に制作されて以後大きな改修がされておらず、情報更新も少なかったためデザインだけでなく情報の伝わりやすさについても改善する必要がありました。
また国際交流協会様のサイトは世界各国出身の方が閲覧するため、日本語での掲載だけでなく簡単に多言語へと変換できるようにする必要もありました。またスマホ時の見やすさの向上も1つの課題となりました。

ドコドアからの制作アプローチ

燕市国際交流協会様のリニューアル前のサイトで挙げられた問題点について、まずデザインが古くなっているというご相談がありました。これによってサイトにアクセスした時に見づらいとエンドユーザーに感じられてしまうと、せっかく正しい情報を掲載していてもすぐに離脱してしまう可能性が高まります。そこで弊社からは情報の動線がわかりやすいシンプルなデザインでのご提案をさせていただきました。見られているページ、見られていないページも加味しながらリニューアル後のサイトではページ数を抑えることで、どこになんの情報が掲載されているのかをエンドユーザー目線でわかりやすくなっているかチェックしながら制作しました。
また言語切替ボタンをページ上部に配置。日本語を含め11ヶ国語に対応しており、様々な国籍・言語を扱う方であっても見たい情報が見れるように設定しました。

制作内容

  • WordPress
  • ブログ
  • SNS
  • スマホ対応

協会について

協会について

燕市国際交流協会様の目的や組織概要、事業内容といった情報が確認できるページです。

活動紹介

活動紹介

燕市国際交流協会がどのような活動をしている団体なのかがわかる活動紹介ページです。

お役立ち情報

お役立ち情報

燕市に在住・国際交流に興味のある方に向けて役立つ情報を発信しているページです。

英語ページ

英語ページ

燕市国際交流協会に興味を持っている外国籍の方に向けた英語ページです。英語の他にもおよそ10言語に切り替えてのホームページ閲覧が可能です。

今なら3つの特典をプレゼント!今なら3つの特典をプレゼント!

必須の項目は必ずご記入ください。

会社名
役職
お名前
メールアドレス
都道府県
ご住所
お電話番号
ご検討状況
納期のご希望
ご予算(制作費)
ご質問・ご意見

ご相談・
お問い合わせ